★ Bologna City Rockers (12a edizione) presenta:

♫ The Selecter
♫ Shots in the Dark
♫ Gli Statuto
♫ Le Birrette
♫ The Urgonauts
♫ Maleducazione Alcolica
♫ Lou del Bello's

★ aftershow vinyl djset by:
♫ MASCIO (ska, reggae, rocksteady)
♫ REV (50's rock'n'roll, British invasion, Glam rock, Punk/Wave)
♫ LORENZ ( 2Tone Ska, 60's italian beat, punk)


______________________________________________________
▶ Sottotetto SoundClub -via Viadagola, 16 -Bologna
bus:
Andata: da stazione Centrale 21b (fermata San Sisto)
20 (da capolinea Pilastro-20min a piedi)
Ritorno: bus 93 / bus 20
auto: uscita 8bis e 9 (direzione Granarolo)

▶ inizio concerti: ore 18
▶ ingresso: 15eur( TESSERA COMPRESA)

▶ PUNTO RISTORO (pizza al taglio Margherita/ panino con salsiccia/ cornetti dolci)

XPERIENCE - Arena 051 10TH ANNIVERSARY

Due giornate all'insegna della cultura Hip Hop in occasione del decimo anniversario di Arena 051, con live, battle di freestyle e writing jam. L'appuntamento è al Sottotetto di Bologna nei giorni 29 e 30 settembre.

PROGRAMMA:

-------------------------------------------

► VENERDì 29 SETTEMBRE

▶ Dalle ore 19:00 dj set in AREA PARCO con zona ristoro (ingresso gratuito)

▶ Ore 20.00 inizio LIVE (ingresso con ticket):

● DJ GRUFF
● INOKI
● LORD MADNESS
● OTIERRE / GENTE GUASTA
● DJ LUGI & DJ TRIX
● OTM

------------------------------------------

► SABATO 30 SETTEMBRE

▶ Dalle ore 16:00 in AREA PARCO (ingresso gratuito)

▶ FREESTYLE BATTLE - Primo premio 500 euro - Iscrizione gratuita sul posto fino alle 16.30
info battle: https://www.facebook.com/events/211756056026796/

▶ WRITING session con: Rusty, Moe, Beis, Francis, Bian and more...

▶ Throw-up contest (premio in spray e consumazioni). Iscrizioni sul posto fino alle 17
Supported by Loopcolors & Sorry Mom

▶ Area ristoro

▶ Ore 20:00 inizio LIVE (ingresso con ticket):

● COLLE DER FOMENTO
● BASSI MAESTRO & DJ ZETA
● CLAVER GOLD
● MADBUDDY
● MISTAMAN
● FRANK SICILIANO
● DJ SHOCCA
● DSA COMMANDO
● ARENA 051
● MACRO MARCO

-------------------------------------------

Biglietti sul posto:
▶ venerdì 20 euro
▶ sabato 22 euro
▶ Abbonamento per entrambe le serate: 35 euro
Ingresso con tessera del locale - suggeriamo di fare la tessera online all'indirizzo http://sottotetto.org/tesseramento

Sottotetto SoundClub - via Viadagola 16, Bologna
Autobus 21B - 20N (scendere alla fermata San Sisto)

www.arena051.com

XPERIENCE - Arena 051 10TH ANNIVERSARY

Due giornate all'insegna della cultura Hip Hop in occasione del decimo anniversario di Arena 051, con live, battle di freestyle e writing jam. L'appuntamento è al Sottotetto di Bologna nei giorni 29 e 30 settembre.

PROGRAMMA:

-------------------------------------------

► VENERDì 29 SETTEMBRE

▶ Dalle ore 19:00 dj set in AREA PARCO con zona ristoro (ingresso gratuito)

▶ Ore 20.00 inizio LIVE (ingresso con ticket):

● DJ GRUFF
● INOKI
● LORD MADNESS
● OTIERRE / GENTE GUASTA
● DJ LUGI & DJ TRIX
● OTM

------------------------------------------

► SABATO 30 SETTEMBRE

▶ Dalle ore 16:00 in AREA PARCO (ingresso gratuito)

▶ FREESTYLE BATTLE - Primo premio 500 euro - Iscrizione gratuita sul posto fino alle 16.30
info battle: https://www.facebook.com/events/211756056026796/

▶ WRITING session con: Rusty, Moe, Beis, Francis, Bian and more...

▶ Throw-up contest (premio in spray e consumazioni). Iscrizioni sul posto fino alle 17
Supported by Loopcolors & Sorry Mom

▶ Area ristoro

▶ Ore 20:00 inizio LIVE (ingresso con ticket):

● COLLE DER FOMENTO
● BASSI MAESTRO & DJ ZETA
● CLAVER GOLD
● MADBUDDY
● MISTAMAN
● FRANK SICILIANO
● DJ SHOCCA
● DSA COMMANDO
● ARENA 051
● MACRO MARCO

-------------------------------------------

Biglietti sul posto:
▶ venerdì 20 euro
▶ sabato 22 euro
▶ Abbonamento per entrambe le serate: 35 euro
Ingresso con tessera del locale - suggeriamo di fare la tessera online all'indirizzo http://sottotetto.org/tesseramento

Sottotetto SoundClub - via Viadagola 16, Bologna
Autobus 21B - 20N (scendere alla fermata San Sisto)

www.arena051.com

--SABATO 14 OTTOBRE 2017--

48 ROOTS - The Traditional Roots Reggae Sound System presenta, Direttamente da Londra, UK

--JAH SHAKA – THE MIGHTY ZULU WARRIOR-- IN SESSION ON 48 ROOTS SOUND SYSTEM

Early Vibes a cura di 48 ROOTS + UNCLE-D on the mic.

La leggenda vivente della Sound System Culture made in UK, THE MIGHTY ZULU WARRIOR BACK IN TOWN dopo circa 6 anni, impossibile mancare!!

Start 22.00, till the mornin light!!

@ Sottotetto SoundClub, Via Viadagola 16, Bologna.
BUS 21B fermata San Sisto, BUS NOTTURNO 20N, fermata San Sisto.

Ingresso 12 euro (con tessera Sottotetto 2017)
Esclusivamente per questa serata chi non possiede la tessera potrà farla al costo di 3 euro. Per risparmiare code scarica e stampa il modulo di tesseramento da www.sottotetto.org.

ABOUT JAH SHAKA:

Quando si parla della storia della Sound System Culture e del Reggae in UK, non si può non pensare immediatamente ad una vera e propria leggenda vivente, che dagli anni ‘70 ad oggi è costantemente attivo nella scesa musicale mondiale: un uomo chiamato JAH SHAKA, THE MIGHTY ZULU WARRIOR. Nato e cresciuto in Jamaica, è senza dubbio uno dei pionieri della scena dei Sound System in UK, assieme ai maggiori esponenti dell’epoca come Fatman e Coxsone…In seguito all’ondata di nuove sonorità provenienti dall’isola caraibica durante gli anni ’80, decide di rimanere fortemente ancorato alle radici della reggae music, maggiormente intrise di spiritualità e coscienza…In questi anni accanto all’intensissima attività di soundman inizia a collaborare con artisti del calibro di Johnny Clarke, Twinkle Brothers e Max Romeo, solo per citarne alcuni, avviando la celebre label discografica omonima: la JAH SHAKA MUSIC. Impossibile non menzionare la oramai storica apparizione cinematografica nella pellicola Babylon, di Franco Rosso, in cui è intento a selezionare ai controlli del suo celebre Sound System…Segue un’intensissima attività che lo vede sino ai giorni nostri selezionare in yard sparse in tutto il mondo, diffondendo i principi di pace, fratellanza e unione tra i popoli, tra echi, sirene e dub versions…
Nel 2012 approda per la prima volta in quel di Bologna, al Sottotetto Sound Club, ai controlli di un giovane 48 ROOTS Sound System…una session memorabile, in cui un instancabile Shaka ha selezionato fino alle prime luci del mattino…chi c’era lo ricorda di sicuro!!
Quasi 6 anni dopo SHAKA IS BACK IN TOWN, ai controlli delle due piramidi del 48, per condurci in un viaggio unico attraverso la STORIA della REGGAE MUSIC.